
本文是翻譯自國外機械鐘專業維修的網站, 由於對維修的各種狀況有所批評, 我考慮很久, 至少有兩年的時間我都擱著不敢發布.
現在提起勇氣, 並用原文及譯文直接對照, 我雖盡力求信達雅的要求, 但是有所缺失,也請原諒與指正.

它是靠著慣性跟懸吊游絲的扭力來回旋轉,所以不是跟一般鐘擺靠地心引力。 它決定時間的因子是慣量、主彈簧的力量跟游絲的彈性模數及長度。目前因為溫度的彈性模數變化已經受到控制了,所以這個可以不必考慮。慣量我們可以透過鐘擺 的微調螺絲稍稍改變,所以他就是我們要調整的對象;至於主彈簧的力量,因為它轉緊一次,可以跑400天,所以因該在很長的時間裡都是相當的穩定。只要不是 在很鬆或很緊的狀態下,主彈簧的力量大致是一定的。所以在用發條鑰匙上緊發條時,千萬不要勉強;只要發現力量已經不像前一下那種力道,就停下來。一般我的經驗是這樣計算:以發條鑰匙轉一下大約半圈,400 天鐘大約從全鬆到緊要轉十下(約是400天的工作);所以我推論若能維持20%-80%的主彈簧鬆緊度,應該是時鐘最線性的區段(計時最準的區間)。第一 次轉緊,等工作6-8個月後,就每半年左右就轉5下。日期要記一下,提醒自己下一次上發條的時間;時鐘就會很準時的為你工作;同時因為主彈簧都沒在最緊的 區段,它的壽命也會增加許多許多。



